Alright Leon, what you've been told is right, the S3 uses different rear springs, they are a different shape and length. It's cos of the 4wd system uses independant rear.
You may be able to get a 2wd Audi TT kit to fit - they use LCR hubs etc up front with the same style 2wd rear beam.
Hope this helps mate.