Hello mate, I had the issue too. Bought a car from the dealer, without v5, told me, sure, go to post office to get tax. Nope, had to fill out form, then dvla write to previous owner. Takes about 3 weeks, if previous owner doesn't object or reply, dvla will issue logbook to u in post.
Then you...